(MT) ANNABERG-BUCHHOLZ: Gemeinsam anpacken, Neues entdecken und dabei etwas Bleibendes schaffen: Rund 90 Schülerinnen und Schüler aus Annaberg-Buchholz und der tschechischen Partnerstadt Nová Role erlebten vor Kurzem am Pöhlberg einen besonderen Projekttag. Im Rahmen des deutsch-tschechischen Interreg-Projektes "LowRiskForest" pflanzten sie gemeinsam junge Bäume, erkundeten den Wald aus unterschiedlichen Perspektiven und erfuhren ganz praktisch, warum gesunde, artenreiche Wälder für die Zukunft des Erzgebirges so wichtig sind.
Nach der Begrüßung durch Revierförster Frank Schlupeck, Oberbürgermeister Rolf Schmidt, Bürgermeisterin Anke Hanzlik und Stadtrat Marc Schwan ging es für die Kinder und Jugendlichen nach einem Kennlernspiel gemeinsam mit den städtischen Waldpädagoginnen und ihren Lehrern direkt ans Werk. Unter dem Motto "Wald muss wachsen" griffen die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer selbst zu Pflanzwerkzeugen für insgesamt 500 Tannen.
Bereits am 23. April 2026 hatten Vertreter der beiden Partnerstädte das Vorhaben "LowRiskForest" bei einer gemeinsamen Auftaktveranstaltung in Annaberg-Buchholz offiziell vorgestellt. Im Buchholzer Wald wurden damals als Zeichen der Verbundenheit und gemeinsamen Verantwortung zwei Buchen gepflanzt. Bis Ende 2028 sollen im Stadtwald von Annaberg-Buchholz und auf Waldflächen im tschechischen Nová Role insgesamt rund 60.000 neue Bäume gepflanzt werden. (Bildquelle: Annett Flämig/Stadt Annaberg-Buchholz) weniger

(MT) ERZGBEIRGE: Haamitland un kluge Sprüch. Willst du unbeneidet sein, freu dich deines Glücks allein. Sprichwort
Es ist besser, ein einziges kleines Licht anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen. Konfuzius (Bildquelle: erzTV-Archiv) weniger

(MT) ANNABERG-BUCHHOLZ: Die Kriminalpolizei ermittelt im Erzgebirgskreis wegen eines Tötungsdeliktes. Aus Annaberg-Buchholz verständigte ein 20-jähriger Zeuge am 29. Oktober kurz vor Mitternacht die Polizei und berichtete von einer unmittelbar zuvor stattgefundenen Schlägerei zweier Männer (27, 43) auf einem Supermarkt-Parkplatz in der Chemnitzer Straße. In deren Ergebnis war der 43-Jährige verletzt und bewusstlos am Boden liegen geblieben. Der Zeuge reanimierte den Bewusstlosen bis zum Eintreffen alarmierter Rettungskräfte, während sich der 27-Jährige weiter auf dem Parkplatz aufhielt.
Seitens eines ebenso im Einsatz befindlichen Notarztes konnte wenig später nur noch der Tod des 43-Jährigen (libyscher Staatsbürger) festgestellt werden. Polizeibeamte nahmen daraufhin den dringend tatverdächtigen 27-Jährigen (syrischer Staatsbürger) fest und brachten ihn auf ein Polizeirevier, wo er sich aktuell in Gewahrsam befindet.
Die Chemnitzer Kriminalpolizei hat noch in der Nacht Ermittlungen wegen Totschlags aufgenommen, die derzeit in enger Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft Chemnitz fortgeführt werden. (Quelle Symbolbild: Pixabay) weniger

(MT) ANNABERG-BUCHHOLZ: Die Arbeitslosigkeit ist im Bezirk der Agentur für Arbeit Annaberg-Buchholz im Oktober 2026 gesunken. 9.152 Menschen waren arbeitslos gemeldet, 82 Personen weniger (-1 Prozent) als im September, aber 205 Personen bzw. 2 Prozent mehr als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote betrug 5,6 Prozent und lag mit 0,1 Prozentpunkten unter dem Vormonatsniveau. Vor einem Jahr lag sie bei 5,4 Prozent. weniger

(MT) TANNENBERG: Der 31. Oktober ist Reformationstag und es ist der Tag von Halloween. Es gibt aber am 31. Oktober noch einen Anlass, an den erinnert werden soll: Harry Houdini, ein weltberühmter Zauberer und Entfesselungskünstler verstarb am 31. Oktober 1926. 100 Jahre nach Houdinis Tod wird es im Erzgebirge geheimnisvoll. Am 31. Oktober 2026 feiert im Theaseum der Magie in Tannenberg die neue Show "Do spirits return ??" Tribute to Harry Houdini” Jo Everest ihre Premiere. André Kaiser hat den Magier und Entertainer vorab getroffen. Zu sehen ist der Beitrag in der BERGZEIT vom 30. Oktober. (Bildquelle: erzTV/André Kaiser) weniger

(MT) ZWÖNITZ: Sieben Projekte sind im Buntspeicher Zwönitz mit dem Sächsischen Generationenpreis 2026 ausgezeichnet worden. Aus insgesamt 115 Bewerbungen aus allen zehn sächsischen Landkreisen wählte eine unabhängige, fachlich besetzte Jury die Preisträger aus. Fünf der sieben Auszeichnungen gehen in den Erzgebirgskreis. Den Sonderpreis Einsamkeit erhält die Volxküche des Jugend- & Kulturzentrums Alte Brauerei Annaberg (Bild). Ausgezeichnet wurden außerdem der Förderverein Lebenswertes Zwönitz, der Kreissportbund Erzgebirge, der Nachbarschaf(f)tsladen der Wohnbau Johanngeorgenstadt und die Jenaplanschule in Raschau-Markersbach. Jede Auszeichnung ist mit 2.000 Euro dotiert.
Ob gemeinsames Kochen, ein Dorfcafé, generationenübergreifender Sport oder die Weitergabe von Wissen zwischen Jung und Alt: Die ausgezeichneten Projekte zeigen, wie Menschen unterschiedlicher Generationen gemeinsam etwas bewegen, Begegnungen ermöglichen und das Zusammenleben vor Ort gestalten. (Bildquelle: Sächsische Generationenagentur) weniger

(MT) NIEDERWÜRSCHNITZ: In den zurückliegenden Tagen entwendeten Unbekannte in Niederwürschnitz von einem Kirchgebäude im Kirchweg insgesamt ca. sieben Meter Kupferfallrohre. Der entstandene Stehlschaden beziffert sich auf etwa 200 Euro. Der Sachschaden wird auf rund 500 Euro geschätzt.
Ein ähnlicher Vorfall wurde in dieser Woche auch in Lugau bekannt. Dort haben Unbekannte gewaltsam ein etwa 70 Zentimeter langes Kupferkabel sowie ein Kupferfallrohr von einer Außenwand eines Kirchgebäudes in der Schulstraße entfernt. (Quelle Symbolbild: Pixabay) weniger

(MT) AUE-BAD SCHLEMA: Ein traditionsreiches Wahrzeichen des Heilbades Bad Schlema hat einen neuen Platz erhalten. Die bekannte Skulptur "Trinkender Bergmann" wurde im Zuge der umfassenden Neugestaltung des Kurparks erfolgreich umgesetzt. Sie befindet sich ab sofort im unteren Kurpark in unmittelbarer Nähe des Kneipp-Beckens. Der Standortwechsel steht im direkten Zusammenhang mit den zukunftsweisenden Modernisierungsarbeiten für die 10. Sächsische Landesgartenschau, die vom 24. April bis 3. Oktober 2027 in Aue-Bad Schlema stattfindet. Am bisherigen Standort des Bergmanns entsteht derzeit der "Wandel-Bogen". Nach dem soeben erfolgten offiziellen Spatenstich wird dieser architektonisch anspruchsvolle Holzbau in ressourcensparender Zollinger-Bauweise errichtet und künftig als zentraler Haupteingangsbereich das repräsentative Empfangsportal für die zehntausenden LAGA-Besucher bilden.
Mit der fachgerechten Demontage, dem Transport und der sicheren Neuaufstellung der wertvollen Skulptur wurde die renommierte Steinmetzwerkstatt Scheunert GmbH beauftragt. Das erfahrene sächsische Familienunternehmen, das bereits in vierter Generation für seine Expertise in der Denkmalpflege und Natursteinrestaurierung bekannt ist, garantierte eine absolut reibungslose und materialschonende Durchführung der Arbeiten. (Bildquelle: Steffen Möckel/Stadt Aue-Bad Schlema) weniger

(KJ) GRÜNHAIN-BEIERFELD: In der BERGZEIT können Sie das Erzgebirge nah sehen. Am Donnerstag bei diesen Themen: Wald und Berg: Deutsch-tschechisches Schulprojekt im Kuttengebiet; Buch und Promi: Kika-Moderator in Annaberg-Buchholz; Rede und Antwort: Der Vorsitzende des Kreisfeuerwehrverbandes. Moderator ist Julius Scharf.
Die Sendung BERGZEIT im Programm von erzTV befasst sich aus erzgebirgischer Sicht mit Land und Leuten. Die Fernsehmacher vom KabelJournal sind als Produzenten für Hinweise und Anregungen dankbar. (Bildquelle: Bernd Pudwil) weniger

(MT) CHEMNITZ: Sie waren Seefahrer, Genussmenschen und brachten vor über 2.500 Jahren griechischen Chic in die Toskana: die Etrusker. Am kommenden Freitag, 30. Oktober 2026, eröffnet das smac ??" kurz für: Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz ??" seine neue Sonderausstellung »Die Etrusker. Götter, Gräber und Gelage«.
Bis Ostermontag, 29. März 2027, präsentiert die Schau Geschichte, Handel, Kunst, Götter, Alltagskultur und Eigenheiten dieser ersten antiken Hochkultur auf dem Gebiet des heutigen Italiens. (Bildquelle: Museo Etrusco Guarnacci di Volterra) weniger